Søg:  
 
 Forside
 Kontakt
 Indledning
 Sidste Opdateringer
 Nordborg Amt
   Als Nørreherred
     Nordborg Slot
     Norborg Flække
     Nordborgs huse 1699
     1. Kvarter
       Hus nr 1 Storegade 62
       Hus nr 2 Storegade 60
       Hus nr 3 Storegade 58
       Hus nr 4 Soregade 56
       Hus nr 5 Storegade 52
       Hus nr 6 Storegade 50
       Hus nr 7 Storegade 48
       Hus nr 8
       Hus nr 9 Storegade 46
       Hus nr 10
       Hus nr 11 Løjertoft 11
       Hus nr 12 Løjertoft 32
       Hus nr 13 Løjtertoft 22
       Hus nr 14
       Hus nr 15
       Hus nr 16
       Hus nr 17 Løjertoft 12
       Hus nr 18
       Hus nr 19
       Hus nr 20
       Hus nr 21 Ridepladsen
       Hus nr 22 Ridepladsen 3
       Hus nr 23
       Hus nr 24
       Hus nr 25
       Hus nr 26
       Hus nr 27 Bækgade 10
       Hus nr 28 Søvænget 1
       Hus nr 29 Ridepladsen 5
       Hus nr 30 Ridepladsen 8
       Hus nr 31 Storegade 51
       Hus nr 32
       Hus nr 33 Storegade 55
       Hus nr 34 Storegade 57
       Hus nr 35 Storegade 59
       Hus nr 36 Storegade 61
       Hus nr 37 Storegade 63
       Hus nr 38
       Hus nr 38a Storegade 65
       Hus nr 38b
       Hus nr 39 Storegade 69-71
       Apoteket uden nummer. Storegade 77.
       Hus nr 40
       Hus nr 40a
       Hus nr 40b
       Hus nr 41
       Hus nr 42 Ridepladsen 6-7.
       Hus nr 44
       Hus nr 48
     2. Kvarter
     3. Kvarter
     4. Kvarter
     Nordborg len
     Nordborg Ladegaard
     Nordborg parceller
     Købingsmark (Halvboelene).
     Pøhl
     Holm (gårde)
     Holm (kåd og steder)
     Havnbjerg
     Lavensby
     Melsgaard len
     Melsgaard parceller
     Mels
     Oksbøl
     Brandsbøl
     Broballe
   Egen herred
 Sønderborg Amt
 Samlinger til Øen Als historie og beskrivelse
 Chr Knudsens Familiehistorie
 Slægtstavler
 FOLKETÆLLINGER NORDBORG AMT
 FOLKETÆLLINGER SØNDERBORG AMT
 Uddrag af Standesamt
 Uddrag af Egen sogns kirkebog.
 Forlovelser i Egen 1851-1874
 Forlovelser i Egen 1911-1922
 Egen sogn Folkeregister
 Vielser af Holmboere 1821-1831
 Vielser af Holmboere 1832-1841
 Vielser af Holmboere 1841-1859
 Vielser af Holmboere 1860-1869.
 Vielser af Holmboere 1870-1879.
 Vielser af Holmboere 1880-1889
 Vielser af Holmboere 1890-1898.
 Augustenborg Kirkebogsregister A-H
 Augustenborg kirkebogsregister I-R
 Augustenborg Kirkebogsregister S-Å
 Augustenborg Begravelsesregister 1920 til 1935
 Fødte Sønderborg 1923-1929
 Fødte Sønderborg 1929-1939
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1924-1929
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1930-1937
 konfirmerede drenge Sønderborg 1938-1943
 Konfirmerede drenge Sønderborg 1944-1946
 Konfirmerede piger Sønderborg 1924-1929
 Konfirmerede piger Sønderborg 1930-1939
 Konfirmerede piger Sønderborg 1939-1946
 Udvandrede fra Als
 Personregister 1800-1968
 Egen, viede 1905-1920
 Egen konfirmerede 1905-1924
 Egen konfirmerede 1925-1949
 Egen konfirmerede 1950-60
 Egen kirkebog, døde 1902-1919.
 Egen kirkebog døde 1920-1939
 Egen sogns kirkebogsregister
 Egen kirkebog døde 1940-1953
 Nordborg kirkeregister
 Notmark kirkebog 1820 - 1853
 Svenstrup Sogn Kirkeregister
 
 
Hus nr 17 Løjertoft 12
1. Frederikke Margrethe Langballe f. 1757, g. (1) 18 Sep 1778, i Gosmer, Jens Hartmann, f. 1749, d. 26 OKT 1795. sognepræst i Randlev og Bjergager. g. (2) 27 Jun 1800, Lauritz Nyeland, f. 3 Sep 1739, Horsens, (søn af Hans Nyeland og Helene Cathrine Hatting) d. 27 Apr 1806, Frederikke død 7 Dec 1842. vistnok præstedatter af Ousted og Taaning Lauritz: Ahrends II 120: Lauritz Nyeland blev student fra Horsens, imm. Københavns universitet 31 jul 1756, cand theol 1759, sognepræst i Tersløse og Skellebjerg 14 nov 1766, ordineret 28 nov 1766, 11 mar 1773 sognepræst Bregninge og Søby på Ærø, 14 Okt 1778 sognepræst i Havnbjerg. Frederikke Margrethe Langballe er ejer af 2 huse i Nordborg foruden haveland 1798 (S&P I 631). 
 
i. Maren Hartmann f. 23 Nov 1779, Randlev ved Odder, se nedenfor. 
 
 
2. Hans Henrik Voigt f. 1766, dbt: 25 Jul 1766, Lyngså ved Århus, g. 20 Apr 1796, Maren Hartmann, f. 23 Nov 1779, Randlev ved Odder, (datter af Jens Hartmann og Frederikke Margrethe Langballe) d. 21 Jul 1835, Slagelse. Hans død 12 Nov 1820, Kolding. undersøge om vielsen er i Havnbjerg. Carøe III 215: Hans Henrik Voigt fik kirurgisk eksamen 1790 II, kirurg i Nordborg på Als 26 feb 1796, i Esbønderup 30 maj 1800-30 jul 1800, (nævnes ved FT 1803 som ejer af hus nr 17 i Nordborg bys 1 kvt. og som distrikskirurg i Nordborg amt gift første gang), distriktskirurg i Ringsted 7 jun 1805, i Kolding 31 maj 1808. Maren: undersøge om vielsen er i Havnbjerg. Chr Knudsens F III 45: På Nordborg havde man i en del år blot haft til læge en gammel Dr. Klem, der i tidligere år vel nok havde været ret duelig, men nu han var bleven gammel helt ubrugelig, tilmed da han var meget forfalden og ofte gik til spot og spe. Derfor benyttede man tit de hertugelige hoflæger på Augustenborg, Dr. Hensler, Dr. Rothe, Dr. Suadicani. Da de nedsatte sig omtrent 1796 Hans Henrik Voigt som læge på Nordborg. Han var en søn af kirurg Voigt på grevskabet Frisenborg og født 1766 i Lyngaa i Jylland, tog 1790 kirurgisk eksamen i København med 2 karakter. På Nordborg forblev han indtil 1805, da han blev distriktslæge i Ringsted.1808 flyttede han til Kolding, hvor han døde 1820 d. 12. nov. Hans hustru var Maren Hartmann, en datter af sognepræst i Randlev, Hr. Jens Hartmann og hustru Frederikke Margaretha Langballe. Maren Hartmann var født i Randlev 1779 d. 23. nov., blev 1796 d. 20. april g. m. Dr. Voigt og døde 1835 d. 21. juli. Da de flyttede til Nordborg fulgte hendes moder med dem, og hun blev herfra atter (2 gang) g. m. Hr. Lauritz Nyland, præst i Hagenbjerg, 1800. Ebbesens og Voigts, især damerne kom daglig sammen, de gik gerne ned over Gammeldam og kom bag på hverandre. Voigts havde det småt, Ebbesens var derfor gode imod dem, ligesom de også fik en god støtte i Hagenbjerg præstegård, da hendes mor blev g. m. Nyland. Mad. Ebbesen var som altid også her fuld af løjer. Når de havde slagtet en kalv, sendte hun gerne nyrerne i et forseglet brev ned over Gammeldam til Mad. Voigt, da hun vidste, at hun holdt meget af dem. Mad. Voigt var lige som sin veninde ung og meget munter og lystig. De havde en søn Joachim Otto Voigt, f. på Nordborg 1798 d. 22. marts, der 1826 blev læge ved det danske etablissement i Frederiksnagore i Bengalen og døde 1843 d. 22. juni i London på hjemrejsen til Danmark. Til ham holdt de Amme, og da Hr. kontrollør Drescher kom der meget i huset, skulle man tro, at Dr. Voigt var ligeså lidt sin kone tro, som hun var sin mand tro; thi i byen sang man følgende spottevers: ”Doktoren med sin Amme - og Fritz med sin Madame”, hvilket vistnok ikke har været andet end løs snak og onde tungers bagvaskelse. Deres børn: 
i Joachim Otto Voigt f. 22 Mar 1798, Nordborg, g. Rachel Shepherd Marshmann, f. 15 Aug 1804, Serampore, (datter af Josva Marshmann). Joachim død 22 Jun 1843, London. Carøe III 215: Joachim Otto Voigt blev student fra Kolding med karakteren haud, i lære hos onkelen professor J H V Giesemann i København, kirurgisk eksamen F 1822 I. Kirurgisk kandidat ved Frederiks Hospital 1823-1826, kar. regimentskirurg i Frederiksnagor i Indien 14 jul 1826, bestyrer af den botaniske have der 1834 og af den botaniske have i Calcutta 1841-1843, da han på grund af sygdom agtede at vende tilbage til Danmark, men døde undervejs. 
ii Sabine Magdalene Frederikke Voigt f. 1799. 
FT 1803 
Hans Hinrich Voigt, 37, Gift, Hausvater, Districts=Chirurges im Amte Norburg,  
Maria Hartmann, 24??, Gift, Dessen Ehefrau, "-",  
Joachim Otto Voigt, 5, Ugift, Kinder, "-",  
Sabina Magdalene Friderica Voigt, 4, Ugift, Kinder, "-",  
Anna Catharina Peters, 10, Ugift, Pflege=Kinder, "-",  
Friderich Petersen, 9, Ugift, Pflege=Kinder, "-",  
Karen Steffensen, 29, Ugift, Dienstmagd, "-",  
 
 
 
 
3. Johan Otto August Balle, født 17 mar 1780 i København, (søn af Nicolai Edinger Balle og Frederikke Severine Grundtvig) ref: NG2249. (1) Han blev gift med Anne Sophie Ovesen, født 27 jan 1781, (datter af Lars Ovesen og Johanne Marie Neergaard) ref: PC2249, død 15 maj 1816 i Nordborg. (2) Gift 21 mar 1817 i Nordborg, Anne Johanne Thomsen, født 1792, (datter af Jes Thomsen og Engel Knudsen) ref: PF2249, død 1881 i Vesterhæsinge. Johan død 8 okt 1842 i Nordborg. (S&P I 631). Chr Knudsens F IV 7: Johan Otto August Balle var en søn af Sjællands biskop Nicolai Edinger Balle og hustru Frederikke Severine Grundtvig. Han blev student 1797, deltog i slaget 2 apr 1801 på Købehavns red og tog 1803 kirurgisk eksamen med 2 karakter. 1805 nedsatte han sig som distriktslæge på Nordborg. Han fik senere titel af krigsråd. Balle var en duelig læge og en brav anstændig mand med et mildt og venlig væsen, og var agtet og æret af alle. Han døde meget hastigt til stor sorg for sin talrige familie. Han ejede selv sit sted på Løjertoft i byen, hvor han boede og her havde han, indtil byen 1839 fik et apotek, et lille apotek og holdt i sin tid forskellige provisorer. Hans enke blev i længere tid boende på Nordborg, indtil hun solgte stedet og flyttede til sin yngste datter, hos hvem hun døde i Vesterhæsinge præstegård 1881 i en høj alder. Hun opnåede således en alder af 89 år. Hun var en stille, brav og retsindig gammel kone. 
Børn: 
i. Nicoline Balle, født 1806, ref: RC1976. Hun blev gift med Christian August Matzen, (søn af Christian Madsen og Christine Margrethe Brorsen) ref: OX1976. Christian: ejer af Melsgaard. Se der. 
ii. Nicolai Edinger Balle født 1 jul 1807. Se Storegade 77 under Nordborgs 1 Kvt.  
iii. Johanne Marie Balle født 25 jan 1809 i Nordborg, ref: PC2250. Gift 17 mar 1829 i Nordborg, Thomas Thomsen, født 1795 i Nordborg, (søn af Jes Thomsen og Engel Knudsen) ref: NG2250. Thomas: Chr Knudsens F IV 5: Thomas Thomsen var en del år købmand på Island. Medens Thomsen om sommeren opholdt sig på Island, boede hans kone for børnenes undervisnings skyld i en del år på Melsgaard. Senere boede de i flere år på Nordborg, indtil de flyttede til København, hvor han til sidst blev blind. De havde kostgængere i huset, men havde det i øvrigt meget småt. Han var en brav og retsindig mand. Hun havde været meget smuk og var en beleven kone. 
Børn: 
i. Jes Thomsen, ref: PO2250. 
ii. Sophus Thomsen, ref: PP2250. 
iii. Auguste Thomsen, ref: PQ2250. 
iv. Christian Thomsen, ref: PR2250. 
v. Thomas Thomsen, ref: PS2250. 
vi. Angelika Thomsen, født 1830 i Nordborg, ref: YC2575. 
 
 
iv. Hans Peder Ovesen Balle født 15 apr 1810 i Nordborg, ref: UA2553. Gift 4 nov 1836, Nancy Henriette Jacobine Schack, født 3 aug 1815 i København, (datter af Gregers Schack og Anne Sophie Kirksteen) ref: YC2553. Wiberg I 133 og Chr Knudsens F IV 8: Hans Peder Ovesen Balle modtog sin første undervisning hos præsten Jørgen Knudsen i Nordborg og i Tranderup på Ærø. Han kom på Herlufsholms kostskole, blev student 1829, cand theol 23 apr 1835 med karakteren l. Lærer ved Vajsenhuset jan 1836, res. kapellan Besser og Onsbjerg 23 aug 1836, 8 dec 1838 befordret som sognepræst for Ulsø og Bråby menighed, 31 aug 1846 forflyttet til Aversi og Testrup menighed. 8 sønner 6 døtre. 
Børn: 
i. Nicolai Edinger Balle, ref: YO2553. stud theol feb 1864. 
 
v. Johan Otto August Balle, født 23 jan 1812 i Nordborg, ref: PO2249, død 30 maj 1814 i Nordborg. 
vi. Johan Otto August Balle, født 7 mar 1816 i Nordborg, ref: UA2554. Han blev gift med Cathrine Jacobsen, (datter af Christian Jacobsen) ref: YC2554. Chr Knudsens F IV 8: Johan August Balle var forpagter af Sønderborg ladegaard. Ejer af gården Hejlsminde i Hejls sogn. Han var tysksindet. 
vii. Jes Edinger Balle, født 30 nov 1817 i Nordborg, ref: PP2249. Chr Knudsens F IV 9: Jes Thomsen Balle er købmand i Kappel, han er tysksindet. 
viii. Carl Christian Balle, født 6 feb 1819 i Nordborg, ref: PQ2249. Chr Knudsens F IV 9: Carl Christian Balle tog op til Christiania, hvor han bosatte sig som købmand og drev betydelig handel. Han levede 1882 i København af sine midler. 
ix. Anne Sophie Balle, født 22 nov 1820 i Nordborg, ref: YC2555. 
x. Frederik Severin Balle, født 3 maj 1822 i Nordborg, ref: PR2249. Chr Knudsens F IV 9: Frederik Severin Balle tog pharmaceutisk eksamen og var i mange år provisor på Vaisenhusapoteket i København. 
xi. Engel Ida Louise Balle født 16 feb 1824 i Nordborg, ref: NG2650. (1) Gift 27 maj 1842 i Nordborg, Christian Jacobsen, (søn af Christian Jacobsen og Frederikke Louise Boysen) ref: PC2650, død 1847. (2) Gift 30 okt 1855 i Nordborg, Poul Krag, ref: PF2650, død 27 dec 1857 i Nordborg. Efter sine mænds død boede hun i Flensborg og København. Christian: Forpagter på Gammelgaard. Poul: kapellan på Nordborg fra 1853-1857. 
Børn: 
i. August Jacobsen, født 1845, ref: PO2650, død 2 jun 1856 i Nordborg. 
ii. Christian Jacobsen, født 19 dec 1846 i Gammelgaard, ref: UA2952. (1) Gift 12 okt 1877 i Stenderup, Eleonore Elisabeth Bøtzau, født 22 maj 1854 i Stenderup, (datter af Peder Andreas Bøtzau og Louise Jacobsen) ref: YC2952, død 24 mar 1879 i Skive. (2) Gift 1884, Thora Kiær, (datter af Kiær) ref: YF2952. Christian død 20 okt 1889 i Skive. Carøe IV 48: Christian Jacobsen blev student fra metropolitanskolen 1866 II. Lægeeksamen vinter 1874 haud I. Konstitueret kand. ved Fr. hospital, børnehospitalet og kommunehospitalet 1874-1875, kandidat ved sindsygeanst. ved Århus maj-aug 1875, kand. ved Fr. hosp nov 75-mar 1876. Praktis i Skive maj 1876. 
 
xii. Auguste Johanne Balle, født 15 nov 1825 i Nordborg, ref: YC2556. Gift 1856, Fuhr, ref: UA2556. Fuhr: Købmand i Christiania eller Oslo. Jeg er ikke helt sikker på navnet. 
xiii. Ludvig Henrik Thomas Balle, født 6 feb 1828 i Nordborg, ref: PS2249. Chr Knudsens F IV 9: Thomas Balle lærte landvæsen og har senere været mejeriforpagter. 
xiv. Vilhelm Johannes Balle, født 8 dec 1829 i Nordborg, ref: PT2249. Chr Knudsens F IV 9: Vilhelm Johannes Balle kom til sin broder i Norge og blev selv købmand i Christiania. 
xv. Frederikke Severine Balle født 25 maj 1833 i Nordborg, ref: YC2557. Gift 24 jul 1856 i Nordborg, Jens Mathias Blicher, født 14 dec 1822 i København, (søn af Gustav Blicher og Nathaline Birgitte Engelsted) ref: UA2557. Jens: Chr Knudsens F IV 9: Jens Mathias Blicher blev student fra Århus skole 1839, cand. theol 12 apr 1847 med laud, blev lærer ved Søetatens pigeskole 1850. Overlærer ved samme skole og kateket ved Holmens kirke i København 25 jun 1859. 6 nov 1861 blev han kaldet til sognepræst for Durup og Tøndering menigheder i Viborg stift. 22 mar 1870 forflyttet til Vester Hæsinge menighed i Fyn og derfra 1883 forflyttet til Nørre Broby i samme stift. 
Børn: 
i. Jenny Blicher, ref: YC2857. Hun blev gift med H N Clausen, ref: UA2857. Pseudonymet Johny Bentsen® benyttedes i flere Aar af den talentfulde Forfatterinde Fru Jenny Blicher-Clausen. Hun fødtes 1865 og er Datter af Pastor Blicher i Nørre Broby paa Fyn, var en Tid bosat i Kbhv. og ægtede 1892 Pastor H. N. Clausen i St. Hedinge. Hun har foretaget flere Rejser i Udlandet, saaledes i 1891 for det Raben-Levetzauske Fond til Italien. Hendes første Arb. var lyriske Digtsamlinger, saaledes: ¯Digte® (1885), ¯Ebba Brahe og andre Digte® (1888), ¯Fra Markvejen® (1890), i hvilke der findes mange ypperlige Poesier, som vi desværre af Pladshensyn maa undlade at citere. I de to sidst nævnte Samlinger maa de bedste søges: O, sig mig med din bløde Stemme®, ¯Giv mig dine Tanker®, ¯Paa den lyttende Aa®, ¯Til Lærken®, ¯En Liniedanser®, ¯Sanglærken® o. fl. Endvidere har hun skrevet de dramatiske Digtninge: ¯Olaf Trygvason® (1887) og ¯En Bryllupsrejse® (1894), der dog begge har et stærkt lyrisk Præg. Den sidste debatterer paa en Maade Problemet om Tro og Viden, er ikke altid klar eller særlig dyb, men indeholder en stor Del smukke Partier, der giver Kærligheden til Hjem og Familie et sart og varmt følt Udtryk i lidt douce og bløde Farver. Ogsaa Skuespillet: ¯Kristian den Anden® (1889), der opførtes i Kbhv., samt Sagnet ¯Excelsior® (1891), ¯Fugleviser og andre Vers® m. fl. er dygtige Arb., der viser, at Forf. er en ægte digterisk Natur, der stiler mod Kunstnermaalet. Hun ejer saa dyb og oprindelig en Følelse, saa ædelt og kønt et Livssyn og en saa behersket formgivende Evne, at hun afgjort tør spaas en betydningsfuld Fremtid. H N: Sognepræst i Søllerød og Store Heddinge, men i hvilken rækkefølge ved jeg ikke. 
 
jul 2006
 
Web Design © Claus - Drives og administreres af Egen sogns lokalhistoriske forening