13. Edsformular for 12mændene 1665.
N. 13
Edsformular for 8 (eller 12) Mændene i Igen Sogn 1665. –
1. Sollen sie eines erbaven, aufrichtigen, ehrlich u Christlich: Lebens u Wandels sich befleiβen, vor grob-Sünden, schand: und lastern sich hüten u. als solche Leute die auf gewisse maaβe u weiβ der Kirchen mit Dienst verwand sind, sich bezeigen.
2. Andere so in ärgerlich Sünde, schändl. lasten leben, ihre Kinder zur Schule u Catechismus information schick:, soll sie bey dem Pastorie anmelden u so keine Beβerung erfolget, dem Præposito berichten. –
3. Sollen sie zusehen, ob die eingepfarten auch fleiβig zu Kirche u. heil. Abend-mahl gehen, auch ob sie mit Hand- Pferd- u. Feldarbeit od. aber mit auffen u. schwelgerig den h. Sontag u. Feiertag antheilig u. so denn die Verbrecher dem Pastor u wo keine enderung folget dem præposito anmelden.
4. Sollen sie achtung geben, ob der Fürstl. publicirten Policeyordnung u. andere vom Dinge abgelesenen Mandaten in allen Puncten nachgelebet werde, oder, ob auch Frau in Gelagen u. Zusammenkünften von demselben schimpflich gerdet werde, u. wo sich dergleichen befindet, solches alles dem præposito ohne sehen u. ansehung einiger Person anmelden. –
5. Wenn theilungen vorgehen, es sey im Kicrchspiel oder ander orten, soll sich mit fleiβ erkündig; ob auch die Kirche an Capital, Zinsen od. and. schuld. etwas darbey zu fordern habe, u. alsdann bei der theilung sich gebürlich angeben u dahin trachten, dass den Kirchen für allen andere Creditoren das ihrige zuerst, vermöge Geist: u. weltlicher Rechte, gegeben werde. –
6. Soll sie zusehen, dass d. Kirchen u. d. Kirchendienern dass ihrige verschaffet werde, u. so es von nöthen thut, denen Kirchgeschwornen die hülfige Hand leisten. –
Ich N. N. schwöre zu Gott, dass ich diesen allen, was mir jetze vorgehalten worden, nach meinem besten vermögen, wissen u. gewissen will nachleben, der Kirchen u. Kirchendiener bestes getreulich wissen u. befördern, ihren schad aber verhüten u. mich in diesem meinem Amte dermaβen verhalten will, als einem ehrlichen, getreuen u. gewissenhaften Kirchgeschwornen eignet u. gebüret, so wahr mir Gott helfe u. sein h. Ewangel. - -
Hierauf haben Dom. Quinquages. 1665 in der Kirche, nach gehaltenen Gottes- dienst offentlich geschworen:
Christ. Jürgensen in Guderup
Jürgen Nielsen in Elstrup, beide Kirchengeschworne. –
u. d. 8 erwehlte Männer al:
1. Berthel Hansen 3. Christen Nielsen u.
2. Peder lassen, beide in Stolbroe. 4. Claus Christensen, beide in Guderup
5. Christen Jacobsen in Sillerup. 6. Christen Matzen in Elstrup. –
7. Christen Jörgensen in Ecken. 8. Christen Nielsen in Dündewitt. –
Anm.:
1664 d. 6te. Novb. udgav Hertug Christian Albert paa Lyksborg lignende Bestem-melser og Edsformular for de slesvigske Kirker, der i de fleste Punkter næsten ordret stemme overeens med ovenstaaende Skrivelse, ogsaa i hiin omtales Kirkeværgerne og de 8 Mænd; om nu dette Antal af Mænd og overhovedet den hele Indretning först da er oprettet, veed jeg ikke; det kan jo ogsaa have været en ældre Indretning, der har faaet en bedre Ordning. Rimeligviis har Hertug Johannes Bugislaus og hans Moder Hertuginde Eleonora taget hiin Forbedring til Mönster, men den kan da oprindelig kun have gjældt for Igen Sogn: thi denne Kirke alene var eximeret, det övrige Als stod under Biskoppen over Fyen, först senere under de plöenske Hertuger kan det da maaskee ogsaa være bleven indfört i de övrige Nörreherredets Kirker. Hvis den nuværende Tolvmands Indretning ikke er en ældre og meget gammel Skik, kunde den maaskee her söge sin Oprindelse, hvad iövrigt vel næppe er Tilfældet. - - -
Iövrigt lægger man her Mærke til den Unaturlighed, at de simple og udannede danske Bönder, der vistnok allermindst paa den Tid forstode Tydsk, nödes ikke blot til at fremsöge en paa Tydsk foreskreven Edsformular, men forpligtige sig ogsaa til troligen at holde de i samme Sprog affattede Regler. Hvor kunde det ogsaa være anderledes paa en Tid, da baade Herskabet blot talte og skrev Tydsk, og deres Tjenere, Rettens Betjenter, udfærdigede alle Documenter enten i det plat-tydske eller høitydske Sprog. Ligeover for dem staae Præsterne ved deres danske Prædikener og Fæstebreve som et Vidnesbyrd om Folkets rette Nationalitet. –
|
